And the winner in Cyprus is/was...
Well, Cyprus
has decided and there was not surprise at all, the one pointed out from the
beginning as the winner, was chosen the winner of “A song for Ivi” last night.
Bien Chipre decidió y
no hubo sorpresa alguna, la que apuntó desde el comienzo a ser la ganado, pues
fue la elegida ganadora en “A song for Ivi” la noche anterior.
(Since 2 weekends ago, my top1 favourite "Call the Police")
For me, the
Cypriot final was a kind of disappointed act, but lately, at night, a fan with
years of knowledge on Eurovision, explained me about the fact of what Ivi didn’t
perform live her songs and didn’t even change her outfit, or just maybe the
CyBC, didn’t want her to influence the audience / televiewers to vote the song
she wanted, singing badly the other ones.
Para mí, la final
Chipriota fue algo decepcionante, pero luego, en la noche, un fan con años de
conocimiento sobre Eurovision, me explicó la razón por la cual Ivi no presentó
sus canciones en vivo y ni siquiera se cambió de vestuario, o tal vez la CyBC
(Televisión afiliada a la UER) no quería que ella influenciara a la audiencia o
televidentes a votar por la canción que ella quisiera, cantando mal las otras.
(this was my very first favourite, and still like it!)
“La la love”
is not my favourite, but either dislikes me at all, I will enjoy it and I will
have to wait until the semi final one, when she will perform it live with the
weakness and strength of a live act.
“La la love” no es mi favorita
pero tampoco me desagrada en absoluto, la disfrutaré y esperaré hasta la
semifinal 1 de Eurovision, cuándo ella la cante en vivo, con las debilidades y
fortalezas del acto en vivo.
(And the winner is... "La la love")
Just before
of writing this post, i realized that the Cypriot song is being played on one
of the biggest and most spread Colombian radio station of Youth and modern
people since January 14th. here the link to find out ;)
Justo antes de escribir este post, me dí de cuenta que la canción ganadora en Chipre está sonando en una de las más grandes y más difundidas emisoras de radio de jóvenes y gente moderna en Colombia, desde el 14 de enero. Aquí el link para que vean. ;)
Carpe Diem !
Comments
Post a Comment